基金会的成立起源于一种共同的认知，即中国正在经历一个前所未有的转型期，这向中国与世界都提出一系列有关文化问题的挑战。对中国而言，这种变化的速度与性质引发了特有的机遇与挑战；尤其紧迫的问题是，中国在哪些方面需要‘中国式’的发展，在哪些方面需要‘全球化’的发展。与此同时，欧洲和美国所面临的复杂挑战是，如何将对中国过去和现在的了解，融会贯穿到他们对中国全面的认知中。

针对这种情况，基金会希望

• 帮助在中国、欧洲和美国，尤其在当代文化领域内 － 从广义上理解，包括艺术家、教育工作者、评论家和博物馆的专业人员 － 培养对中国传统文化艺术和历史的了解
• 推动知识的国际化，确保西方有机会了解中国文化的复杂性及其源远流长的历史；同时使中国有机会接触，并深入了解西方的历史与当代文化
• 为西方与中国的博物馆专业人员提供一个论坛，在这些非正式的定期讨论中，探讨共同关心的话题，建立共同理解
• 在这个日新月异、日益全球化的世界，为西方与中国发展并培养相关技能的人才，促进博物馆和教育机构的可持续发展
• 在中国和西方，为从事各个领域的实践艺术家，提供探索对方文化传统的机会